Hawaiian Pidgin

Hawaii Pidgin English, Hawaii Creole English, HCE, or simply Pidgin, is a creole language based in part on English used by many residents of Hawaii. Although English and Hawaiian are the co-official languages of the state of Hawaii, Pidgin is used by many Hawaiian residents in everyday conversation and is often used in advertising toward Hawaiians. The ISO 639-3language code for Hawaii Pidgin (Hawaii Creole English) is hwc. In the Hawaiian language, “Hawaiian Creole English” is called “ʻōlelo paʻi ʻai”, which literally means “pounding-taro language”. Wikipedia. Read more…

Advertisements
This entry was posted in English in Hawaii. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s