Category Archives: English in Europe

English yes, but equal language rights first

The 11 official languages of the 15 member states of the European Union have equal rights. These languages are Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Swedish. The languages of each member state are official and working … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

A stateless language that Europe must embrace

The language policy in the European Union is both ineffective and hypocritical, and its ideas of linguistic equality and multilingualism are costly and cumbersome illusions. Why have these illusions been kept up for so long? First, because the French with … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Global English: The European Lessons A debate about the role of English

Europe is one of the world’s largest English-speaking regions, yet how much do we know about the language that is its lingua franca or the impact English is having on Europe’s linguistic diversity and identity? Guardian, April 18, 2001. Read … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Minority voices show strong instincts for survival

Evaluating the economic strengths of ‘smaller’ languages could be their best protection in Europe.guardian.co.uk, April 19 2001. Read the whole article…

Posted in English in Europe | Leave a comment

Finns’ EU Language Policy Sets Off Boycott : No German, No Germans

Germany said Thursday that it would boycott a European Union meeting of industry ministers in Oulu, Finland, this weekend because there will be no German-language translation. International Herald Tribune, July 2, 1999. Read the whole article…

Posted in English in Europe | Leave a comment

EU translation plan provokes protest

European Commissioner Neil Kinnock has been accused of trying to increase the dominance of the English language in the running of the European Union. The French and German foreign ministers have formally protested to European Commission president Romano Prodi about … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Entr’acte : With 9 more languages, EU’s Babel grows louder

This article loks at language issues in the European Union, with 10 new members adding nine languages to the European Union’s existing 11. Would the 25-nation bloc be more effective working in “one speech,” or at least only in its … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Global English: The European Lessons

Europe is one of the world’s largest English-speaking regions, yet how much do we know about the language that is its lingua franca or the impact English is having on Europe’s linguistic diversity and identity? The Guardian Weekly, 18 April 2001. … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Pages 92-93 from the English Next report by David Graddol: The Council of Europe’s framework has had a significant influence on curriculum developments in many European countries, and represents much more than the teaching of foreign languages. Click on the linkabove to download the English Next pdf and go to pages 92-93. British Council, 2006

Pages 92-93 from the English Next report by David Graddol: The Council of Europe’s framework has had a significant influence on curriculum developments in many European countries, and represents much more than the teaching of foreign languages. Click on the linkabove to … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Corporate and Institutional Europe Accelerates Move to One Tongue : English Here, There and Everywhere

As it is spoken, or as it is broken, English is fast becoming the language of corporate and institutional Europe. This article looks at the growing use of English in the European Union and in government and companies across Europe, … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

Is the English language conquering Europe?

Is English taking over as the dominant language in Europe and the rest of the world? Should we all be speaking in one tongue or do we risk losing the cultural diversity of a multilingual world? A Talking Point from BBC … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

The language of the euro

Max de Lotbiniere finds that the single European currency has increased the need or business people to speak the same language. The Guardian Weekly, 24 Jan, 1999. Read the whole article…

Posted in English in Europe | Leave a comment

Bringing Europe’s lingua franca into the classroom

An article by Jenifer Jenkins and Barbara Seidlhofer looking at how a new variety of English in Europe, English as a Lingua Franca in Europe (ELFE), is developing some of its own rules of grammar and pronunication. The writers suggest … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment

The Workplace : With limits, the rule is English

Scan the job listings in Paris, Frankfurt or Luxembourg and one corporate expectation becomes clear. Anglais courant indispensable. Verhandlungssicheres Englisch in Wort und Schrift. English is a job requirement whether you’re a banker in Bavaria, a chef at a five-star … Continue reading

Posted in English in Europe | Leave a comment